Endbenutzer-Lizenzvereinbarung

ELLY STUDIO

Version 1 I Stand: 09. September 2026

Diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung beschreibt, unter welchen Bedingungen du die App elly Studio nutzen darfst. Sie gilt für die iOS-App auf iPhone und iPad ebenso wie für die Webanwendung. Für elly Planer gilt eine eigene, davon unabhängige Lizenzvereinbarung.


1. Wer dein Vertragspartner ist

Anbieter und Lizenzgeber ist die

Planbedarf GmbH
vertreten durch Sebastian Wehrmann
Hammfelddamm 4a
41460 Neuss
Deutschland
E-Mail: support@heyelly.de

Mit dem Herunterladen, Installieren oder Nutzen der App stimmst du dieser Lizenzvereinbarung zu.

2. Verhältnis zu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen

Diese Lizenzvereinbarung regelt die Rechte an der Software selbst. Alles Vertragliche, also Testphase, Abonnement, Preise, Laufzeit, Kündigung, Widerrufsrecht, Haftung und der Umgang mit deinen Daten, steht in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter heyelly.de/studio/agb. Bei Widersprüchen gehen die AGB dieser Lizenzvereinbarung vor.

3. Umfang der Lizenz

(1) Wir räumen dir ein einfaches, nicht ausschließliches, nicht übertragbares und zeitlich auf die Dauer deines Nutzungsverhältnisses beschränktes Recht ein, die App auf deinen eigenen Geräten zu nutzen.

(2) Die Nutzung ist dir sowohl für deine berufliche Tätigkeit als Lehrkraft oder pädagogische Fachkraft als auch für private Zwecke gestattet. Eine gesonderte Erlaubnis brauchst du dafür nicht.

(3) Du erwirbst kein Eigentum an der App, sondern ausschließlich das Recht, sie im hier beschriebenen Umfang zu nutzen.

(4) Für die Nutzung über den Apple App Store gelten zusätzlich die Bestimmungen in Nr. 9.

4. Rechte an der App

Die App und ihre Bestandteile stehen im Eigentum der Planbedarf GmbH oder ihrer Lizenzgeber. Dazu gehören insbesondere der Programmcode, das Design und die Benutzeroberfläche, Texte, Symbole und Grafiken, die Datenstrukturen sowie die Marken, Logos und der Name „elly Studio". Eine Verwendung dieser Inhalte außerhalb der bestimmungsgemäßen Nutzung der App bedarf unserer Zustimmung.

Deine eigenen Inhalte gehören dir. An den Daten, die du in der App erfasst (Pläne, Noten, Notizen, Dokumente, Anhänge), erwerben wir keine Rechte.

5. Was nicht erlaubt ist

Nicht gestattet ist:

  • die App oder Teile davon zu kopieren, zu verändern, zu übersetzen oder weiterzugeben,
  • die App zu vermieten, zu verleihen, zu verkaufen oder Dritten zugänglich zu machen,
  • technische Schutzmaßnahmen zu umgehen oder die App zu manipulieren,
  • die App zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), zu dekompilieren oder zu disassemblieren, soweit dies nicht durch zwingendes Recht (etwa § 69e UrhG) ausdrücklich erlaubt ist,
  • Inhalte, Gestaltung oder Struktur der App für eigene Produkte zu übernehmen,
  • unsere Dienste automatisiert auszulesen oder gezielt zu überlasten.

6. Aktualisierungen und Verfügbarkeit

Wir entwickeln die App laufend weiter und stellen Aktualisierungen bereit. Ein Anspruch auf den unveränderten Fortbestand einzelner Funktionen oder auf ununterbrochene Verfügbarkeit besteht nicht. Wartungsarbeiten, Aktualisierungen und Störungen können zu vorübergehenden Einschränkungen führen. Näheres regelt § 2 der AGB.

7. Deine Pflichten

  • Nutze die App im Rahmen der geltenden Gesetze.
  • Speichere keine rechtswidrigen Inhalte.
  • Verarbeite personenbezogene Daten Dritter, insbesondere von Schüler:innen, nur im rechtlich zulässigen Rahmen. Es gilt § 12 der AGB.
  • Behandle deine Zugangsdaten vertraulich und gib sie nicht weiter.

8. Ende der Lizenz

Die Lizenz endet mit dem Ende deines Nutzungsverhältnisses. Wir dürfen sie außerdem kündigen, wenn du erheblich oder wiederholt gegen diese Lizenzvereinbarung verstößt. Nach dem Ende der Lizenz darfst du die App nicht weiter nutzen und löschst sie von deinen Geräten. Was mit deinen Daten geschieht, regelt § 10 der AGB.

9. Besondere Bestimmungen für die Nutzung über den Apple App Store

Für die über den Apple App Store bezogene iOS-App gilt ergänzend Folgendes:

(1) Vertragsparteien. Diese Lizenzvereinbarung wird ausschließlich zwischen dir und der Planbedarf GmbH geschlossen, nicht mit Apple. Für die App und ihre Inhalte ist allein die Planbedarf GmbH verantwortlich.

(2) Umfang der Lizenz. Die Lizenz berechtigt dich, die App auf Apple-Geräten zu nutzen, die du besitzt oder kontrollierst, und zwar nach den Nutzungsregeln der Apple-Media-Services-Bedingungen, einschließlich der Nutzung über die Familienfreigabe, soweit diese dort vorgesehen ist.

(3) Wartung und Support. Für Wartung und Unterstützung zur App ist allein die Planbedarf GmbH zuständig. Apple trifft insoweit keine Verpflichtung.

(4) Gewährleistung. Sollte die App einer geltenden Gewährleistung nicht entsprechen, kannst du Apple hierüber informieren; Apple erstattet dir in diesem Fall gegebenenfalls den Kaufpreis. Darüber hinaus trifft Apple keine Gewährleistungspflicht. Deine gesetzlichen Rechte uns gegenüber bleiben unberührt.

(5) Ansprüche wegen der App. Für Ansprüche, die die App betreffen (etwa Produkthaftung, die Nichterfüllung rechtlicher Anforderungen oder Ansprüche aus dem Verbraucherschutzrecht), ist allein die Planbedarf GmbH verantwortlich, nicht Apple.

(6) Schutzrechte Dritter. Sollte ein Dritter geltend machen, dass die App seine Schutzrechte verletzt, übernimmt allein die Planbedarf GmbH die Untersuchung, Verteidigung und Regulierung eines solchen Anspruchs.

(7) Rechtliche Zusicherungen. Mit der Nutzung der App bestätigst du, dass du dich nicht in einem Land befindest, das einem Embargo der Vereinigten Staaten unterliegt oder von der US-Regierung als „terrorismusunterstützend" eingestuft wurde, und dass du nicht auf einer Liste verbotener oder beschränkter Parteien der US-Regierung geführt wirst.

(8) Kontakt. Bei Fragen, Beschwerden oder Ansprüchen im Zusammenhang mit der App wende dich an: support@heyelly.de.

(9) Drittbegünstigte. Apple und die Tochtergesellschaften von Apple sind Drittbegünstigte dieser Lizenzvereinbarung. Mit deiner Zustimmung zu dieser Vereinbarung hat Apple das Recht, sie dir gegenüber als Drittbegünstigter durchzusetzen.

10. Haftung

Für unsere Haftung gilt § 14 der Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

11. Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Hast du deinen gewöhnlichen Aufenthalt in einem anderen Staat der Europäischen Union, bleiben die zwingenden verbraucherschützenden Vorschriften dieses Staates unberührt. Sollte eine Bestimmung dieser Lizenzvereinbarung unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.